Log In
Register

Als ich noch Caulerpa Taxifolia erbrach Lyrics

Bethlehem - Sardonischer Untergang im Zeichen irreligiöser Darbietung
Band
Album

Sardonischer Untergang im Zeichen irreligiöser Darbietung

(1998)
TypeAlbum (Studio full-length)
GenresBlack Metal
LabelsRed Stream Inc.
Ranked#184 for 1998 , #8,244 all-time
Album rating :  79 / 100
Votes :  3
8. Als ich noch Caulerpa Taxifolia erbrach (4:36)
Wollust labt sich an tröstlichem Schmerz
Und Schweiß vermischt sich mit dem Durst
vieler anderer

Ich gebar am Fuße des Spiegels
und erhob mein gesalz'nes Haupt
welches gebettet in Glut gar kühl
mit schneid'ger Zunge dem Zufall
...entfloh

[Poem by Bartsch]

[English Translation: As I Puked Another Caulerpa Taxifolia]

Lust refreshes itself on comforting pain
and sweat intermixes with the thirst
of many others

I gave birth at the foot of the mirror
and uplifted my salted head
Which bedded in embers even cooled
with twisted tongue coincidence
...escaped

[Translated by Nicholas Reimer and Bartsch]
Share on Facebook
Share on Twitter
Added by level 21 Eagles
Bethlehem - Sardonischer Untergang im Zeichen irreligiöser Darbietung
Sardonischer Untergang im Zeichen irreligiöser Darbietung - Album Credits
Members
  • Marco Kehren : Vocals
  • Cathrin Campen : Vocals
  • Klaus Matton : Guitars
  • Jürgen Bartsch : Bass
  • Marcos Losen : Drums
Additional musicians
  • Saruman : Vocals (tracks 2, 7)
  • Shane S. Davison : Vocals (track 4)
Other staff
  • Bethlehem : Producer, Mixing Engineer
  • Stephan Breitbach : Engineer, Mastering Engineer
  • Ralph Gürtzgen : Mixing Engineer
  • Ted Tringo : Cover Artwork
  • Paul Kuhr : Graphic Design, Layout
Info / Statistics
Artists : 47,283
Reviews : 10,444
Albums : 170,309
Lyrics : 218,196