앨범이나 노래에 있는 thy, thee 의 뜻...
고어로..
you, your 이라는 뜻이 있습니다.
예를 들어
Hell is thy home 이라고 하면
여기서 thy 는 your 의 뜻입니다.
제가 저희과 행사 준비하면서 연극대본보고 알아낸 사실입니다.
도움이 되었기를 바라며..
you, your 이라는 뜻이 있습니다.
예를 들어
Hell is thy home 이라고 하면
여기서 thy 는 your 의 뜻입니다.
제가 저희과 행사 준비하면서 연극대본보고 알아낸 사실입니다.
도움이 되었기를 바라며..
Zyklus 2005-07-20 18:34 | ||
thy 라는단어가.. 저도 궁금해서 알아봤습니다.^^며칠전에..ㅎㅎ
발음은 '샤이' 정도로 읽는게 맞는듯... | ||
핑크 2005-07-21 00:52 | ||
좋은 정보 감사해요. 궁금했는데.. | ||
Paganini24Cps 2005-07-21 03:04 | ||
your와는 용례에 있어서 차이가 있지 않나요? 고어이지만 사장어가 아닌 현재에도 영국을 중심으로 쓰이는 것으로 알고 있습니다. you와 thou는 각각 평칭과 존칭의 의미로서 사용되었다 합니다. 익히 아시는 바와 같이 본디 영어에는 높임말이 따로 있지는 않지만 오랜 세월 계급 사회가 유지되어온 환경 속에서 파생된 경어라 알고 있습니다. 게다가 영국은 아직도 왕실과 귀족이 명색으로나마 존속되고 있는 사회인 만큼 위의 두 용어가 사회적 지위에 따라 구분되어 사용되어진다고 합니다. 예전에 수능 공부를 하며 학원 선생님께 배웠던 내용인지라 더는 자세히 기억나지 않습니다만 연극 대본이나 고딕이나 블랙 장르에서 유독 자주 눈에 띄는 이유는 충분히 짐작할 수 있겠죠... | ||
Paganini24Cps 2005-07-21 03:14 | ||
좋은 글 올려주셔주셨네요... 다 맞는 말씀이지만 제가 보충하여 도움을 드릴 수 있는 부분이 있을 것 같아 답글을 달았습니다^^ | ||
Metal God 2005-07-21 17:45 | ||
발음은 th 발음으로 따이(-_ -) 정도? | ||
View all posts (239)