Vieux Pédophile Lyrics

Mes enfants chéris, mes petits anges
Chair de ma chair, sang de mon sang
N'ayez pas peur, je suis là, tout près de vous
Papa ne vous fera aucun mal
Soyez sages et dociles
Et partons pour le pays imaginaire

It's a nightmare
Nothing but a nightmare

Shut up, shut up
It's not an ogre
It's just me.
Your lovely Daddy!

Here comes the Bogey man

Quand la nuit vient à tomber
Petit Papa Ordure
Se glisse dans le lit des enfants
Et distribue d'étranges friandises
De fondantes douceurs
Et des "sucre-gorges"

I love my children
And I hate myself
Silent, keep silent
Here comes
Le Vieux Pédophile

Et pas un mot à ta mère, tu m'entends?
Tais-toi! Laisse-toi faire! Tu veux une claque?
Tu sais ce qui arrive aux enfants désobéissants?
Tu sais qui c'est le croquemitaine?

I love my children
And I hate myself
Silent, keep silent
Here comes
Le Vieux Pédophile

Chut, tu dors.