uroboros Lyrics

guarda, guardami, guarda e dimmi cosa vedi
il fermo immagine di me chiuso in una gabbia di lame
fermo, dentro me resto: immobile
guarda, guarda ancora,
guarda ora e dimmi come agisco
brano a brano parti di me feroce consumo divoro e
da una: cento, mille
dentro cresco: immobile
denso, sempre più denso
cresco fino a sparire quasi
sono una mente munita di zanne
lacero e strappo la prigione di carne
i mie pensieri feroci enzimi
consumano quello che mi rallenta
consumano quello che fa di me un’ombra
ed ora che sono così veloce non ho più ombre
sono pura luce

(NON LITERAL) TRANSLATION:
Look. look at me. Look And tell me: what do You see?
The still picture of me locked in a cage made of blades
Still I stay: deep in me I stay. motionless
Look. Once more.
look now and tell me: How do I behave?
Piece by piece I devour fragments of myself
One I take, hundreds I get: thounsands
I grow deep in me. motionless
I grow Denser, more and more
I grow until I almost disappear
I am a mind provided with fangs
I rip the prison made of flesh
My thoughts are feriocius enzymes
They dissolve what slows me
They dissolve what makes me a shadow
And now I am so fast: I have no shadows
I am pure light