Dreamin / Svědomí Lyrics
Band | |
---|---|
Album | Angel on the Run / Anděl Na Útěku(1990) |
Type | Album (Studio full-length) |
Genres | Heavy Metal, Speed Metal |
Ranked | #30 for 1990 , #805 all-time |
Album rating : 98.3 / 100
Votes : 3
Votes : 3
7. Dreamin / Svědomí
Taje jak sníh
a zpátky se vrací
za mlhou mizí, v noci zas mě obrací
jízlivý hlas mi šeptá - ty jseš můj pán
Ten jeho stín
mysl mou násilní
sykne jen krátce
jsem s ním jeho vězeň
v řetězech mě vláčí a šeptá – ty jseš můj pán
Nenajdou mě víc, své výčitky nechám
za zdí kamennou žít
nenajdou mě víc, pro jednou navždy zmizí
svědomí černých dní, zůstane v zapomnění
Já vím, vzdát se a toužit
čekat a jenom snít, že se něco změní
pak jít – v poutech se soužit
bát se hlavu zvednout
bič vem jim z rukou.
Taje jak sníh
a zpátky se vrací
dech jeho slábne
navždy mu odzvání
chci žít tak, jak cítím
a vím, že se nevrátí
Nenajdou mě víc
své výčitky nechám
za zdí kamennou žít
Já vím, vzdát se a toužit
čekat a jenom snít, že se něco změní
pak jít – v poutech se soužit
bát se hlavu zvednout
bič vem jim z rukou
těm co nemaj svědomí.
---
Cold is the morning - wind in my hair
'lone with the memories that we used to share
I'm tracing the outlines your footsteps left in the sand
Wish I could tell you that you're still the one
I take your hand - feeling alone
Walking in silence the rain can't cover my tears
Don't you feel my love when we're dreamin' together?
You mean all the world to me
Let me feel your love when we're dreamin' together
And I wish you would say: "I will stay by your side"
When we dream - dreamin' together
Oh baby, I know that time is passing
But I feel - baby, we are loosing
I wish you would stay - stay forever
Love is an alley you can't walk alone
Life is a mystery sometimes
If we wanna make it we have to swallow our pride
Can't you feel my love when we're dreamin' together?
You mean all the world to me
When we dream - dreamin' together
Oh baby, I know that time is passing
But I feel baby, we are loosing
I wish you would stay - would stay forever
Dream - dreamin' together
I wish you would stay - would stay forever
And I feel - feel if you're leaving
I'll get no second chance
To walk on that alley by your side
a zpátky se vrací
za mlhou mizí, v noci zas mě obrací
jízlivý hlas mi šeptá - ty jseš můj pán
Ten jeho stín
mysl mou násilní
sykne jen krátce
jsem s ním jeho vězeň
v řetězech mě vláčí a šeptá – ty jseš můj pán
Nenajdou mě víc, své výčitky nechám
za zdí kamennou žít
nenajdou mě víc, pro jednou navždy zmizí
svědomí černých dní, zůstane v zapomnění
Já vím, vzdát se a toužit
čekat a jenom snít, že se něco změní
pak jít – v poutech se soužit
bát se hlavu zvednout
bič vem jim z rukou.
Taje jak sníh
a zpátky se vrací
dech jeho slábne
navždy mu odzvání
chci žít tak, jak cítím
a vím, že se nevrátí
Nenajdou mě víc
své výčitky nechám
za zdí kamennou žít
Já vím, vzdát se a toužit
čekat a jenom snít, že se něco změní
pak jít – v poutech se soužit
bát se hlavu zvednout
bič vem jim z rukou
těm co nemaj svědomí.
---
Cold is the morning - wind in my hair
'lone with the memories that we used to share
I'm tracing the outlines your footsteps left in the sand
Wish I could tell you that you're still the one
I take your hand - feeling alone
Walking in silence the rain can't cover my tears
Don't you feel my love when we're dreamin' together?
You mean all the world to me
Let me feel your love when we're dreamin' together
And I wish you would say: "I will stay by your side"
When we dream - dreamin' together
Oh baby, I know that time is passing
But I feel - baby, we are loosing
I wish you would stay - stay forever
Love is an alley you can't walk alone
Life is a mystery sometimes
If we wanna make it we have to swallow our pride
Can't you feel my love when we're dreamin' together?
You mean all the world to me
When we dream - dreamin' together
Oh baby, I know that time is passing
But I feel baby, we are loosing
I wish you would stay - would stay forever
Dream - dreamin' together
I wish you would stay - would stay forever
And I feel - feel if you're leaving
I'll get no second chance
To walk on that alley by your side
Added by 차무결
Angel on the Run / Anděl Na Útěku - Lyrics