백골의 정원 (Garden of Skeletons) Lyrics

Official English Lyrics Translation:

A drowned bird sings
A paradox is hidden secretly while there is pretty talk of happiness or hope
A wrist matted with blood
Backwards-flowing filthy water and closed eyelids are blending in

Why do I long for life right in the middle of death?
Why does life fade away right before it touches the fingertip?
It disappears, buried under the clamor of love and hatred
The reason of existence and the wails vomited out countlessly
Here, where everything perishes away is the garden of skeletons

Die Welt, die wir verdienen

The thrown-out truth is rotting
The smell that is spread out so lightly at the garden that is built on its rotten body
The truth that is broken in half by simple language
You fall asleep despising it
For your peaceful day
Despair blooms fully

Between gaping skin on the left arm, the pain that has nothing to do with me
Blood and tears flowing on the left arm, the pain that only I feel
Between gaping skin on the left arm, the pain that has nothing to do with me
Blood and tears flowing on the left arm, the pain that only I feel

Why do I long for life right in the middle of death?
Why does life fade away right before it touches the fingertip?
It disappears, buried under the clamor of love and hatred
The reason of existence and the wails vomited out countlessly
Here, where everything perishes away is the garden of skeletons

Your despair, repeating countlessly
You are powerless, don't try anymore
It is enough
So just die
We have no hope
Just die
Your existence has no value at all
So just die

Between gaping skin on the left arm, the pain that has nothing to do with me
Blood and tears flowing on the left arm, the pain that only I feel