The Lily And The Rose Lyrics

그는 무덤에 꽃을 심어놓고

(He plants flower to the grave)

하얀 눈 밭에 시간을 묶어 놓았네

(binds the time in the white snow field)



아 흐르는 절망이여

(Ah, flowing despair)

나의 요동치는 죽음이여

(My fluctuating death)



그는 무덤에 광기를 숨겨놓고

(He hides madness in the grave)

두 손의 꽃을 가슴에 품은채로

(embraces both two flowers in his heart)



잘려지며 춤춘다

(Dancing while being cut)

그림자에 발 맞추며

(Put the foot to the shadow)



모든걸 잃어 간다

(Losing everything)

날 잃어 간다

(Losing myself)



I am nothing and i am everything

(난 아무것도 아니며 모든 것이야)

I am the lily and i am the rose

(나는 백합이고 나는 장미야)

You were the mirror and you were i am

(너는 거울이였고 너는 나였지)

Please say my name i am losing myself

(제발 내 이름을 불러줘 난 나를 잃어가고 있어)



매마른 그 절규는 방향을 잃고

(That dry scream loses the direction)

멈춰버린 시간속 나를 찾고있네

(It's searching me in stopped time)



너를

(Searching you)





I am nothing and i am everything

(난 아무것도 아니며 모든 것이야)

I am the lily and i am the rose

(나는 백합이고 나는 장미야)

You are nothing and everything

(너는 아무것도 아니며 모든 것이야)

You are the lily and the rose

(넌 백합과 장미야)



The lily and the rose

(백합과 장미)



찣겨진 백합 위 춤을 춘다

(Dancing on the ripped lily)

가시에 찔리고 피 흘리며

(Pricked by thorn and bleeding)

빨갛게 물드는 저 꽃을

나는 사랑한다 난 갈망한다

(I love, i crave that flower falls into red)



죽어가며 춤춘다

(Dancing while dying)

거울을 바라보며

(Staring the mirror)



모든걸 잃어간다

(Losing everything)

날 잃어간다

(Losing myself)



I am nothing and i am everything

(난 아무것도 아니며 모든 것이야)

I am the lily and i am the rose

(나는 백합이고 나는 장미야)

You were the mirror and you were i am

(너는 거울이였고 너는 나였지)

Please say my name i am losing myself

(제발 내 이름을 불러줘 난 나를 잃어가고 있어)



매마른 그 절규는 방향을 잃고

(That dry scream loses the direction)

멈춰버린 시간속 나를 찾고있네

(It's searching me in stopped time)



찣겨진 백합 위 춤을 춘다

(Dancing on the ripped lily)

가시에 찔리고 피 흘리며

(Pricked by thorn and bleeding)

빨갛게 물드는 저 꽃을

나는 사랑한다 난 갈망한다

(I love, i crave that flower falls into red)