Para muchos pobreza, para pocos sabiduría Lyrics
Band | |
---|---|
Album | Precaria ex Humanitas(2014) |
Type | Album (Studio full-length) |
Genres | Black Metal |
Labels | Desavenencia |
Album rating : 87.5 / 100
Votes : 2
Votes : 2
2. Para muchos pobreza, para pocos sabiduría (9:26)
Penuria... Tanto sacrificio y sudor en la frente
para al final de cualquier manera padecerte...
Por cada lágrima que regamos siembras luto en cada vivienda.
Por cada gota de sangre escurrida causas perdida en cada familia.
Por nuestras damnificadas moradas sin luz se arrastra la pobreza
deshidratando nuestros cuerpos y enfermando nuestras mentes.
El pecado manchando todo, desde las punzantes miradas de lujuria y envidia
hasta los actos ocultos que dejan su huella mórbida en cobijas ensangrentadas.
La miseria sale a relucir cuando amanece y podemos ver cuánto carecemos
así como los cuerpos de inocentes en bolsas, muertos, envueltos...
El pesar se sienta con nosotros a cenarse nuestras uvas
y nosotros un día después desayunamos la muerte...
La mísera vida humana violada, en condición precaria.
---TRANSLATION---
Penury... How much sacrifice and sweat in the forehead
just for that in the end, we still suffer from you...
By every tear we drop you plant mourning in each home.
By each drained drop of blood you cause loss in each family.
By our affected dwellings without light, poverty drags itself
dehydrating our bodies and sickening our minds.
Sins smearing everything, from the glances of lust and envy
to the hidden acts that leave their morbid mark in blooded blankets.
Misery comes out to shine at dawn and we can se how much we lack
as the bodies of innocents in bags, dead, wrapped...
Grief sits down with us to dinner our grapes
and the day after, we breakfast death...
The miserable human life raped, in precarious condition.
para al final de cualquier manera padecerte...
Por cada lágrima que regamos siembras luto en cada vivienda.
Por cada gota de sangre escurrida causas perdida en cada familia.
Por nuestras damnificadas moradas sin luz se arrastra la pobreza
deshidratando nuestros cuerpos y enfermando nuestras mentes.
El pecado manchando todo, desde las punzantes miradas de lujuria y envidia
hasta los actos ocultos que dejan su huella mórbida en cobijas ensangrentadas.
La miseria sale a relucir cuando amanece y podemos ver cuánto carecemos
así como los cuerpos de inocentes en bolsas, muertos, envueltos...
El pesar se sienta con nosotros a cenarse nuestras uvas
y nosotros un día después desayunamos la muerte...
La mísera vida humana violada, en condición precaria.
---TRANSLATION---
Penury... How much sacrifice and sweat in the forehead
just for that in the end, we still suffer from you...
By every tear we drop you plant mourning in each home.
By each drained drop of blood you cause loss in each family.
By our affected dwellings without light, poverty drags itself
dehydrating our bodies and sickening our minds.
Sins smearing everything, from the glances of lust and envy
to the hidden acts that leave their morbid mark in blooded blankets.
Misery comes out to shine at dawn and we can se how much we lack
as the bodies of innocents in bags, dead, wrapped...
Grief sits down with us to dinner our grapes
and the day after, we breakfast death...
The miserable human life raped, in precarious condition.
Added by 서태지
Precaria ex Humanitas - Lyrics
1. Traficando los órganos de la iglesia Lyrics | ▶ 2. Para muchos pobreza, para pocos sabiduría Lyrics |
3. Estupro a la conciencia Lyrics | 4. Evangeliza con veneno nihilista Lyrics |
5. Corrupción como primordial obligación Lyrics | 6. Violencia como pan de cada día Lyrics |
Precaria ex Humanitas - Album Credits
Members
- İanzél "The Hermit" : Guitars, Vocals, Bass, Composition, Arrangements
- Opposus Discordia : Drums