梧桐落 When Leaves Buried the Promise Lyrics

梧桐夜雨人難眠 秋娘望月動悲吟
千金買笑眾人輕 只盼自由身
Roaring and screaming, a midnight storm is raging
Shaking and trembling, a dying tree is struggling

梧桐夜雨人難眠 秋娘望月動悲吟
千金買笑眾人輕 只盼自由身
Roaring and screaming, a midnight storm is raging
Shaking and trembling, a dying tree is struggling

風掩珠簾月當暝 嬌顏初霞盼良人
果真解語語誰知 只恨情意遲
Under the tree you held me tight
A promise needs no words to describe
Under the tree you waved me goodbye
A promise crosses space and time

- 孤 夜 親像無盡止哀茫茫 唯獨思念
- 笑 顏 隨君別離日漸消逝 敢講君歸真無望
- Illuminated by the moonlight, I lost my secret place to hide
- Your shadow becomes a stranger too pale to be recognized

送君一別相思難絕 風定落花深
青春美景一去如煙消逝 恩愛無百年
垂柳同折盼君歸 月盈滿思
On my heart you made your mark, which gives me strength and warms me up
Even though we are forced apart, I can still feel your beating heart
Will you keep on loving me from afar, or will the promise be torn apart?

送君一別相思難絕 風定落花深
青春美景一去如煙消逝 恩愛無百年
垂柳同折盼君歸 月盈滿思
On my heart you made your mark, which gives me strength and warms me up
Even though we are forced apart, I can still feel your beating heart
Will you keep on loving me from afar, or will the promise be torn apart?