[[Hellhammer Biography]]
드러머 헬해머가 아닌 전설의 밴드로 일컬어지는 켈틱프로스트의 전신밴드 헬해머를 말합니다. 곧 켈틱프로스트의 바이오 그래피도 업로드 하도록 하죠.
From Wikipedia // Translated, Edited by Mefisto
*참고 : "a.k.a"는 "Also Known As"의 약어로, "이러한 이름으로도 알려진다"는 의미를 나타내는데, 주로 별명이나 가명을 표시할때 사용합니다. 원문의 흐름 훼손을 최소화 하기위해 이 "a.k.a"는 번역하지 않고 그대로 쓰도록 하겠습니다.
[바이오그래피]
Black Sabbath, Venom, Raven, Motörhead로부터 영향을 받은 기타리스트이자 보컬인 Thomas Gabriel Fischer (a.k.a. "Tom Warrior")는 베이시스트/보컬인 Urs Sprenger (a.k.a. "Steve Warrior"), 드러머 Pete Stratton와 함께 Hammerhead(후에 Hellhammer로 개명)를 1982년에 결성합니다.
Stratton이 갑자기 탈퇴를 하고 새로운 드러머인 Jörg Neubart (a.k.a. "Bruce Day") 가 1982년 가을 무렵에 밴드에 가입합니다. 헬해머는 적당한 리허설용 공간을 찾고자 했는데, 그과정은 지나치게 높은 요금과 적은 시간 할당으로 인해 매우 어려운 것이었습니다. 1983년 6월, 밴드는 그들의 첫번째 데모테이프인 "Triumph of Death"를 단 70달러만을 들여 녹음하는데 성공합니다. 그 결과에 (너무 초라해) 당황했음에도 불구하고, 헬해머는 그들의 데모를 영국의 Metal Forces와 같은 많은 잡지사에 보냈고, 뜻밖에도 평론에서 그들의 데모가 호의적인 반응을 얻었습니다. 그가 테이프를 보냈던 여러 레이블의 거절에도 불구하고, 밴드는 결국 당시 신생레이블이었던 Noise Records의 관심을 끄는데 성공합니다.
Steve Warrior는 전(前) Schizo의 베이시스트였던 Martin Eric Ain으로 교체되는데, 이 교체는 그들의 음악과 가사에 있어서 급진적인 변화의 시작이었다고 볼 수 있습니다. 이 변화는 Fischer와 Ain이 본래의 헬해머가 가지고 있던 한계를 인식하는데서부터 이루어졌습니다. 결국 1984년 5월 31일에 헬해머는 해체되고, 다음날인 6월 1일 새로운 밴드인 켈틱프로스트가 탄생합니다.
1990년대 초에 Noise Records에서는 헬해머 데뷔앨범의 새로운 버젼을 "Apocalyptic Raids 1990 A.D"라는 이름으로 발매합니다. 이 재발매반은 데쓰메탈 컴필레이션에서 발췌한 두 트랙이 포함된 형태로 발매된 것으로 Tom Warrior의 말에 따르면 "우리가 84년부터 하고자 한 것"입니다. 또, 이 재발매반의 커버디자인은 Martin Ain에 의해 완성된 것이기도 합니다.
2007년 11월, Tom Gabriel Fischer는 헬해머의 데모 테이프인 "Death Fiend", "Triumph of Death", "Satanic Rites"가 2008년 2월 2CD/3LP 패키지 형태로 발매될 계획이며, 제목은 "Demon Entrails"가 될것이라고 공표했습니다. 여기는 헬해머의 온전한 역사를 담은 라이너노트와 미공개 사진 및 아트웍, 그리고 Tom Gabriel Fischer, Martin Eric Ain, Steve Warrior의 직접적 주도하에 리마스터된 모든 트랙이 포함됩니다. 이 앨범은 Century Media Records에서 발매되었습니다.
추가로, Fischer는 밴드의 초기적 모습을 담은 다큐멘터리 형식의 "Only Death is Real - An Illustrated History of Hellhammer and early Celtic Frost"라는 책을 출간할 계획이라고 밝혔습니다.
From Wikipedia // Translated, Edited by Mefisto
*참고 : "a.k.a"는 "Also Known As"의 약어로, "이러한 이름으로도 알려진다"는 의미를 나타내는데, 주로 별명이나 가명을 표시할때 사용합니다. 원문의 흐름 훼손을 최소화 하기위해 이 "a.k.a"는 번역하지 않고 그대로 쓰도록 하겠습니다.
[바이오그래피]
Black Sabbath, Venom, Raven, Motörhead로부터 영향을 받은 기타리스트이자 보컬인 Thomas Gabriel Fischer (a.k.a. "Tom Warrior")는 베이시스트/보컬인 Urs Sprenger (a.k.a. "Steve Warrior"), 드러머 Pete Stratton와 함께 Hammerhead(후에 Hellhammer로 개명)를 1982년에 결성합니다.
Stratton이 갑자기 탈퇴를 하고 새로운 드러머인 Jörg Neubart (a.k.a. "Bruce Day") 가 1982년 가을 무렵에 밴드에 가입합니다. 헬해머는 적당한 리허설용 공간을 찾고자 했는데, 그과정은 지나치게 높은 요금과 적은 시간 할당으로 인해 매우 어려운 것이었습니다. 1983년 6월, 밴드는 그들의 첫번째 데모테이프인 "Triumph of Death"를 단 70달러만을 들여 녹음하는데 성공합니다. 그 결과에 (너무 초라해) 당황했음에도 불구하고, 헬해머는 그들의 데모를 영국의 Metal Forces와 같은 많은 잡지사에 보냈고, 뜻밖에도 평론에서 그들의 데모가 호의적인 반응을 얻었습니다. 그가 테이프를 보냈던 여러 레이블의 거절에도 불구하고, 밴드는 결국 당시 신생레이블이었던 Noise Records의 관심을 끄는데 성공합니다.
Steve Warrior는 전(前) Schizo의 베이시스트였던 Martin Eric Ain으로 교체되는데, 이 교체는 그들의 음악과 가사에 있어서 급진적인 변화의 시작이었다고 볼 수 있습니다. 이 변화는 Fischer와 Ain이 본래의 헬해머가 가지고 있던 한계를 인식하는데서부터 이루어졌습니다. 결국 1984년 5월 31일에 헬해머는 해체되고, 다음날인 6월 1일 새로운 밴드인 켈틱프로스트가 탄생합니다.
1990년대 초에 Noise Records에서는 헬해머 데뷔앨범의 새로운 버젼을 "Apocalyptic Raids 1990 A.D"라는 이름으로 발매합니다. 이 재발매반은 데쓰메탈 컴필레이션에서 발췌한 두 트랙이 포함된 형태로 발매된 것으로 Tom Warrior의 말에 따르면 "우리가 84년부터 하고자 한 것"입니다. 또, 이 재발매반의 커버디자인은 Martin Ain에 의해 완성된 것이기도 합니다.
2007년 11월, Tom Gabriel Fischer는 헬해머의 데모 테이프인 "Death Fiend", "Triumph of Death", "Satanic Rites"가 2008년 2월 2CD/3LP 패키지 형태로 발매될 계획이며, 제목은 "Demon Entrails"가 될것이라고 공표했습니다. 여기는 헬해머의 온전한 역사를 담은 라이너노트와 미공개 사진 및 아트웍, 그리고 Tom Gabriel Fischer, Martin Eric Ain, Steve Warrior의 직접적 주도하에 리마스터된 모든 트랙이 포함됩니다. 이 앨범은 Century Media Records에서 발매되었습니다.
추가로, Fischer는 밴드의 초기적 모습을 담은 다큐멘터리 형식의 "Only Death is Real - An Illustrated History of Hellhammer and early Celtic Frost"라는 책을 출간할 계획이라고 밝혔습니다.
어떤 헬해머일까 생각했었는데ㅋㅋ잘 읽었습니다. | ||
저 "Death Metal" 이란 스플릿 앨범이 헬로윈이 참여한 첫 앨범이었죠:) 네 밴드가 두 곡씩 넣었더군요. | ||
전설이라는 이름이 너무나도 잘어울리는 밴드. | ||
View all posts (27)
