GALNERYUS의 호소문(해명문)이 올라왔습니다.
지난번 갈네리우스 보컬 오노 마사토시의 야스쿠니 신사참배 관련에 대해서
갈네리우스측의 호소문이 올라왔습니다.
안녕하세요.GALNERYUS의 한국 발매원/라이센시 도프 엔터테인먼트 입니다.
GALNERYUS의 보컬리스트 오노 마사토시가 개인 페이스북을 통해 야스쿠니 신사 사진을 올린것에 대해 많은 분들이 걱정해 주시고 분노하신 것을 현지에 전했습니다.
그리고 팬 여러분들이 말씀해 주신 야스쿠니 참배의 의미 즉 극우의 입장에서 본 의미, 그것에 대해 오노 마사토시 본인은 전혀 몰랐으며, 그런 의미가 아니었음을 진심으로 호소한다고 합니다.또한 현재 페이스북에 있는 야스쿠니 신사의 사진을 삭제하는 것은 어렵지 않지만 지금 항의를 받고 삭제할 경우 , 정말로 팬 여러분들을 향해 극우의 마인드가 있었음을 인정하는 것이 될 우려가 있어서 한국팬 들의 격앙된 감정이 다소 해소되었다고 판단될 시 , 다른 사진으로 교체하겠다고 약속을 해 왔습니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 저는 팬 여러분께 제 의도와는 다르게 동요와 걱정을 끼쳐 버려 몹시 죄송하다는 말을 드리고 싶습니다.
부디, 한국의 팬의 여러분께서 역사와 정치적인 이유를 넘어 오노 마사토시와 GALNERYUS을 지켜봐 주시길
부탁드리고 싶습니다.
이번에, 오노 마사토시가 자신의 Facebook에 야스쿠니신사의 글과 사진을 올려서 한국의 팬 여러분께 큰 충격을
드린것에 대하여, 오노 마사토시를 비롯하여 GALNERYUS 멤버들 역시 큰 쇼크를 받았습니다.
GALNERYUS는 지난 서울 공연에서 그리고 부산 락 페스티벌에 출연했을 때, 대한민국의 애국가를 연주 한 것에서도
아시다시피,오노 마사토시도,GALNERYUS도 한국에 대한 적대감과 차별의식은 일체 가지고 있지않습니다.
오히려, 한국팬 여러분들과 현지 직원분들이 따뜻하게 맞아 주셨던 것을, 지금 현재도 마음깊이 새기고 감사와 애정을 가지고 있습니다.
아시아각국의 여러분들께, 야스쿠니 신사라는 것이 특별한 의미를 가지고 있다는 것을 이번일을 통하여
이해하게 되었습니다.
그러나 일본에서 참배라는 것은 조상에 대한 감사나 존경을 돌린다는 의미, 혼의 넋을 달랜다는 의미도 있는것이 사실입니다. 오노 마사토시의 야스쿠니 신사의 일련의 행동은 한국을 비롯한 아시아각국에 대한 적대적인 의미나 와 정치적 의도를 전혀 가지고 있지 않습니다.순수하게 "일본인으로서 지금의 일본을 만들어 온 제 조상에게 감사한다"는 생각을 가지고 한 추모였습니다.
부디, 한국의 팬의 여러분에게는 역사와 정치적인 이유를 넘어서, 오노 마사토시와 GALNERYUS를 지켜봐 주시길 바랍니다.라이브에서 우리들을 직접 접하신 분은 아실것이라고 생각 합니다만, 오노 마사토시도 GLANERYUS도 그저 순수하게 좋은 음악을 여러분에게 들려드리고자 하는 마음이 있습니다.
국가를 넘어선 생각과 마음이 거기에 있습니다.우리는 한국의 여러분이 "순수하게 음악을 사랑하는" 마음이 있음을 알고있고, 믿고있습니다.음악에는 국경이 없습니다.한국의 여러분의 음악에 대한 관대한 마음과 이해를 얻을수 있기를 바라고 있습니다. .
거듭 한국의 팬 여러분들께 감사드리고 싶습니다.
ShuhA 2012-10-28 19:42 | ||
한마디만 하자면, 오노의 페이스북 페이지엔 아직도 야스쿠니 신사가 남아있습니다. | ||
Fragments 2012-10-28 19:45 | |||
블로그에서 퍼온 내용입니다. 안녕하세요.GALNERYUS의 한국 발매원/라이센시 도프 엔터테인먼트 입니다. GALNERYUS의 보컬리스트 오노 마사토시가 개인 페이스북을 통해 야스쿠니 신사 사진을 올린것에 대해 많은 분들이 걱정해 주시고 분노하신 것을 현지에 전했습니다. 그리고 팬 여러분들이 말씀해 주신 야스쿠니 참배의 의미 즉 극우의 입장에서 본 의미, 그것에 대해 오노 마사토시 본인은 전혀 몰랐으며, 그런 의미가 아니었음을 진심으로 호소한다고 합니다.또한 현재 페이스북에 있는 야스쿠니 신사의 사진을 삭제하는 것은 어렵지 않지만 지금 항의를 받고 삭제할 경우 , 정말로 팬 여러분들을 향해 극우의 마인드가 있었음을 인정하는 것이 될 우려가 있어서 한국팬 들의 격앙된 감정이 다소 해소되었다고 판단될 시 , 다른 사진으로 교체하겠다고 약속을 해 왔습니다. | |||
Poslife 2012-10-28 19:45 | ||
흐음.. | ||
겸사겸사 2012-10-28 19:59 | ||
'몰랐다' 라고만 치부하기엔, 다른나라 사람들이 너무나도 민감하게 반응을 할 사안이었기에....이미 버스는 떠났지만, 갈네리우스를 07년도부터 좋아했던 팬으로써 계속해서 응원은 하고싶습니다. 깜짝 라이센스나 공연이 다시한번 열리길 빌며... | ||
fleshgod 2012-10-28 20:14 | ||
사과문이 사과로 일관해야지 왜 중간부터 내용이 산으로 갈까요? | ||
LaClayne 2012-10-28 21:01 | ||
앞서 잠깐 전해진 내용과 별반 차이가 없군요. | ||
포식자X 2012-10-28 21:03 | ||
조상에 대한 감사를 위해 참배를 할껄 왜 꼭 야스쿠니에서 해야하지? 중간부분부터는 그냥 개소리 변명일 뿐이군요. 역시 섬나라 원숭이 왜구들이란.. | ||
구하라 2012-10-28 21:09 | ||
갈네리우스의 음악을 사랑하고 오노의 보컬을 좋아하지만 한국인과 일본인의 뿌리에 있는 인식의 다름은 어쩔 수 없는것인가 안타깝기도 합니다... 갈네리우스가 이번 사건을 통해 과거 일제에게 침략받은 국가들이 가지고 있는 역사관을 인지하고 다시금 새롭게 한국에서 볼수 있기를 희망하겠습니다. | ||
Allen 2012-10-28 21:38 | ||
원래 주 화제는 독도발언이었을텐데 왜 신사 관련 내용으로 가는지,,,,,그저 씁씁합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ | ||
Fly 2012-10-29 14:06 | |||
한국 뿐 아니라 아시아 주변 국가들에게 까지 영향을 줄 수 있는 문제니까요. 독도 문제는 단순히 한일간의 문제지만, 야스쿠니 신사 참배는 제2차 세계대전 시절 일본의 식민 지배를 받았던 우리나라 뿐 아니라 다른 아시아 국가들의 분노를 살 수도 있기 때문이죠. 이건 앞으로 시장을 넓혀 가려는 밴드의 입장에서는 상당히 치명적인 부분입니다. 그래서 야스쿠니 신사 참배에 초점을 맞춰서 얘기한거겠죠. 개인적으로도 어차피 관심없던 밴드지만, 저 글을 읽어보니 반성보다는 정치적, 역사적 인식같은건 접어두고 우리 음악이나 열심히 들어줘 이정도로밖에 안보이는게 사실이네요. 씁쓸할 것도 없습니다. 일본인의 역사 인식이라는게 그런거니까요. | |||
dImmUholic 2012-10-28 22:19 | ||
솔직히 저 사진 안 내리는 이유랑 때가 되면 내리겠다는거 이해가 안가네요. 정말 극우의 마인드가 있을때 안 내리는거 아닌가요? 내릴경우 진짜 극우의 마인드로 보게 될수 있다는거나.... 거기다 배제되면 내리겠다니. 절대 배제 될 일이 없는데. 그럼 결국 계속 올려놓겠다는거네요. 이거 뭐 놀리는것도 아니고. | ||
락꾸룩 2012-10-29 00:03 | ||
뭔 소리야;; 잘못한걸 깨달았으면 바로 사진 내리든가 그대로 두는게 더 진정성 있는걸로 착각하는건가 | ||
레몬갓 2012-10-29 01:25 | ||
개인적으로 일본인들을 접해볼 기회가 좀 있었고 그들과 대화를 하고 느꼈던 부분입니다만.... 일본의 경우 다수의 국민들이 극우세력이나 국가에 대한 반감이 상상을 초월하면서도 적극적으로 문제점을 알고 저항하자는 자세 보다는 무관심으로 일관하고 문제점 인식이 제대로 되어있지 않은 경우가 많아서 안타깝기도 하고 저 개인적으로도 이해가 되지 않는 부분이 있었는데 이번 일의 경우도 이런 문제점을 보여주고 있는 것 같아서 안타깝습니다... 야스쿠니 신사의 경우도 전쟁에 의해 희생된 사람들이 많이 묻혀있는 곳이라 전쟁에 희생된 사람들을 추모한다는 의미로 가는 사람들도 종종 있긴 하지만 대다수의 전범들이 묻혀있는 곳인데 단순히 조상들에 대한 예우로서 잠시동안은 걸어놓겠다고 하는 것은 역사에 대한 인지가 아직 부족한 것이 아닌가 싶어 안타깝습니다. 더군다나 제가 직접 글을 보지는 못했습니다만 독도와 센가쿠 열도 관련 발언도 했다고 들었는데 그부분은 빠진 것 같네요..... 이때문에도 이번일이 변명의 여지도 없이 분노를 사게 되었던 것인데 팬으로서 씁쓸합니다....ㅠㅠ 이후의 갈넬이 어떻게 될지는 모르겠습니다만... 이번 일을 통해서라도 일본인들이 단순히 눈과 귀를 막음으로서 극우세력들이 판을 치고 다녀도 근본적인 문제점을 제대로 인식하지 못하면서 단순히 반감만 가지던 모습은 좀 버렸으면 좋겠네요.... | ||
녹터노스 2012-10-29 02:46 | ||
사진을 안내리겠다는 태도 자체가 절대 이해가 안가네요 결국엔 잘난 일본인 신념을 그저 지키겠다는 태도로밖에 안보입니다. 역시 일본인은 일본인이네요.. | ||
DaveÅkerfeldt 2012-10-29 05:16 | ||
'우리가 뭘하든 니네가 가진 돈에는 적개심이 없으니 앨범/티켓/머천다이즈 좀 팔아달라' 는 태도로 밖에는 안보이네요, 뭐 원래 음악도 별로였으니 실망이랄것도 없지만, 역시 왜놈들은 기본이 안돼있군요, | ||
이규엽 2012-10-29 22:02 | ||
딴 이야기지만 지난 광복절에 다음카페 '아이러브싸커'에 알씨탈이란 양반이 나타났던 사건이 생각나네요 ㅋㅋ | ||
구르는 돌 2012-10-29 23:13 | ||
관심있는 밴드는 아니지만 불쾌하네요. 이런걸 호소문이라고 올리다니 | ||
Fragments 2012-10-30 00:55 | ||
분노하신 분들에게 드리기엔 죄송한 말씀이지만 갈네리우스 내한공연에서 그들이 열정적으로 공연에 임하는 모습은 거짓은 아니었다고 느꼈습니다. 정말 팬들과 하나가 되었고 많은 팬서비스로 보답하였습니다. 잘못된건 잘못된것이지만 그들의 음악을 향한 열정까지 잘못된건 아니라 생각합니다. 그리고 한국활동으로 딱히 그렇게 큰 수입은 없었을 것이라 생각됩니다. 일본내에서도 거의 헤비메탈 밴드로선 최정상의 인기를 누리고 있고 슈의 경우에는 각종 악기의 엔도서도 하고 있으니 한국시장은 솔직한 말로 포기해도 수입에는 그다지 영향이 없으리라 생각되네요. 순전히 개인적인 생각이지만 돈벌이 때문에 한국활동을 한것은 아니라 생각합니다. | ||
슬홀 2012-10-30 15:19 | ||
사과문 내용이 전에 발표한 거 축약본이군요. 참... | ||
▶ GALNERYUS의 호소문(해명문)이 올라왔습니다. [19]
2012-10-28
10185